Menu

Primary links

top herny
1.
  •    Velmi oblíbená herna
  •    Playtech software
  •    200% až do $2,000
2.
  •    Skvělý výběr her
  •    Microgaming (MPN)
  •    200% až do €1,000
3.
  •    12 her
  •    Vlastní software
  •    100% až do $600
4.
  •    5 her
  •    Vlastní software
  •    100% až do $400
5.
  •    Výjimečná grafika
  •    vlastní software
  •    100% až do $500
Sazej newsletter

Zaregistrujte se na našich stránkách získejte pravidelné zpravodajství a exkluzivní bonusy!

warning: Illegal offset type in isset or empty in /home1/innomax/public_html/includes/common.inc on line 912.

Anglický slovník pokeru

Jednou z mnoha překážek při hraní pokeru, ať už se skutečnými kartami nebo v online herně, může být neznalost anglických pojmů. Proto je zde slovník základních a některých důležitých pokročilejších poker pojmů, na které můžete při hraní narazit. 

A
Act - nějaký úkon vykonaný hráčem (vsazení, dorovnání atd.).
Action – prostor pro hráče provézt act.
Action button – tlačítko, kterým hráč přidává extra vynucené sázky.
Action card – karta na stole, která způsobí podobné přihazování, neboť pomohla dvěma a více hráčům. Například eso, když dva hráči drží eso v ruce.
Active player – hráč, který se pořád ještě podílí na potu (když jiní již složili).
Add-on – přikoupení žetonů před tím, než hráč zbankrotuje a je vyřazen ze hry.
Advertising – hrát tak, nebo ukazovat karty, abych zmátl své oponenty (např. aby si mysleli, že blafuji jen zřídka).
All in – vsadit všechny žetony, co mám.
Angle – hra, jež je technicky stále podle pravidel, ale za hranicí etičnosti.
B
Bad beat – pokud hráč prohraje s rukou karet, která se jeví jako silná, ale přesto se najde silnější ruka, která hráče přebije.
Bank – také se nazývá The House - osoba zodpovědná za žetony, jejich distribuování atd.
Bankroll – zafinancovat něčí účast ve hře.
Behind – nemít zrovna nejlepší ruku ve hře.
Bet – sázka.
Betting structure – soubor pravidel vztahujících se k sázení v konkrétní hře.
Blind – (small, big) nucené sázky hráčů vlevo od dealera.
Bleed – neustále ztrácet žetony vlivem špatné hry.
Bluff – blafování, předstírání jiné skutečnosti.
Bottom dealing – metoda ovlivnění hry rozdáváním zespodu balíku místo zvrchu.
Bounty – odměna pro hráče, kteří vyřadí jiné hráče.
Break – konec hraní, nebo např. na turnajích přestávka pro hráče na osvěžení či WC.
Bring in – otevřít kolo sázení.
Bully – hráč, který častým zvyšováním nutí ostatní hráče pokládat.
Busted – přijít o všechny žetony.
Buy-in – minimální počet žetonů, které musí být zakoupeny k účasti ve hře.
C
Call – dorovnat.
Call the clock – způsob, jak odradit hráče od příliš dlouhého rozhodování o dalším tahu. Pokud někdo „zavolá hodiny“, hráč má určitý čas na rozmyšlenou a pokud nestihne udělat další tah, je prohlášena jeho ruka jako automaticky mrtvá.
Cap – limit na počet navýšení v jednom sázecím kole.
Cash game – styl hry, kdy se hraje s reálnými penězi, případně s chipy v reálné hodnotě.
Cash plays – vyhlášení dealera, že hráč může vsadit reálné peníze, než obdrží zakoupené žetony.
Catch – dostat karty, které potřebuji.
Check – nic nevsadit.
Check out – složit, i když proti hráči není žádná sázka, které by musel čelit.
Chip – žeton.
Chip leader – hráč, který právě drží nejvíce žetonů.
Chip up – vyměnit žetony s nižší hodnotou za žetony s vyšší hodnotou.
Chop – rozdělit pot, protože byla remíza.
Closed – sázecí kolo je prohlášeno za closed, pokud již žádný hráč nemůže sázet.
Collusion – styl podvádění, kde spolupracují dva nebo více hráčů.
Combo – stůl v kasinu, kde se hraje více variací pokeru.
Cripple – zmanipulovat balík karet tak, že někdo bude držet kombinaci, která není možná.
Cut – když je balík zamíchaný, podá se obvykle nějakému hráči, aby jej takzvaně rozřízl, aby karty nemohly být namíchané.
D
Dead blind – blind, který není naživo.
Dead hand – ruka hráče, který to kolo již nemůže pokračovat, například protože se dotkl karet jiného hráče.
Dead man's hand – ruka dvou párů, esa a osmičky, která byla pojmenována podle legendy.
Deal – rozdělovat karty hráčům podle domluvených pravidel.
Deal twice – pokud jsou v potu velké peníze a zbývají dva hráči, mohou se domluvit, že se poslední karty rozdají dvakrát. Pokud vyhraje každý jednu ruku, rozdělí si pot, pokud jeden vyhraje obě, bere si celý pot sám.
Dealer – člověk, který rozdává karty.
Defense – když někdo hraje účinné agresivní taktiky, hráči se jim musí bránit jinými obrannými taktikami.
Discard – vzít dříve rozdanou kartu a odebrat ji ze hry.
Door card – karta, která je první vidět.
Downcard – karta, která je rozdávána lícem dolů.
Draw – hráč je drawing, pokud má nekompletní ruku a potřebuje další karty.
Drawing dead – hrát ruku, která prohraje, i když bude kompletní.
Drop – složit.
E
Early position – pozice blízko dealera.
Expectation – očekávání na základě matematické pravděpodobnosti.
Exposed card – karta, jejíž líc byl odhalen.
F
Family pot – rozdávání, při kterém všichni, nebo téměř všichni, vsadili úvodní sázky.
Fast – agresivní hra.
Feeder – v kasinu druhý nebo třetí stůl, od kterých se hráči přesouvají ke stolu hlavnímu.
Felt – pokryv poker stolu, ať už je jakýkoliv.
Fifth street – poslední karta vyložená na stůl.
Final table – poslední stůl zbývající na turnaji.
First position – pozice, na které musí hráč dělat akce jako první.
Fish – chudý hráč.
Five of a kind – pět karet stejné hodnoty, které je možné nasbírat pouze ve hře s více balíky.
Flash – ukázat spodní kartu balíku při míchání.
Floorman – zaměstnanec kasina, který má na starost hladký průběh hraní.
Flop – rozdat první tři karty.
Flush – pět karet od stejné barvy.
Forced bet – nucená sázka.
Forced move – nucený přesun k jinému stolu.
Four of a kind – ruka složená ze čtyř karet stejné hodnoty.
Fourth street – čtvrtá vyložená karta.
Freezout – nejběžnější forma turnaje; hra pokračuje, dokud jeden hráč nemá všechny žetony.
Full house – ruka zahrnující tři karty jedné hodnoty a dvě karty jedné hodnoty.
Full ring – hra, kde je u stolu 6 a více hráčů, obvykle se tento pojem vztahuje k online kasinům.
G
Get away – složit dobrou ruku proti ruce, o které si myslím, že je ještě lepší (ale není).
Going south – propašovat část svých žetonů ze stolu, abych o ně nemohl přijít.
Grinder – hráč, který si vydělává na živobytí malými zisky z her v dlouhém období opatrnou a konzervativní hrou.
Gypsy – vstoupit do potu levně; raději dorovnáváním blindů než zvyšováním.
H
Hand – karty v ruce (dohromady s kartami na stole).
Hand history – v online kasinech záznam rukou, které hráč měl.
Hanger – pozná se podle toho, že dealer rozdává zespodu balíku.
Heads up – hrát proti jednomu oponentu.
High card – pokud není žádný pár, porovnávají se ruce podle nejvyšší karty.
Hole cards – karty lícem dolů.
Hole cam – kamera, která ukazuje hráčovy karty lícem dolů televizním divákům.
Home game – hra pořádaná v domácím soukromém prostředí.
Horse – hráč finančně podporován někým jiným.
I
Improve – dosáhnout lepší ruky, než zrovna držím, přidáním nebo výměnou karet podle pravidel právě hrané hry.
In position – hráč, který sází a dělá jiné úkony jako poslední.
Insurance – dohoda mezi hráči, podle které si mohou rozdělit pot.
In the money – umístit se v turnaji dost vysoko na to, abych získal peněžní cenu.
Isolation – styl hry, kdy se snažím odradit ostatní hráče a přimět je složit za účelem hry s jedním specifickým oponentem.
J
Jackpot – velký objem peněz vybraných kasinem.
Joker – 53. karta, která může být použita jako jiná karta na doplnění postupky nebo jiné kombinace.
Juice – peníze vybrané kasinem.
Junk – ruka s malou očekávanou hodnotou.
K
Kicker – karta v ruce, která sama o sobě nemá význam na hodnotě ruky, ale může být využita při rozhodování remízy.
Kitty – objem peněz vybraných z určitých potů za účelem pořízení karet, občerstvení atd.
L
Lag – styl hry, kdy hráč často zvyšuje o malé částky v očekávání, že ostatní hráči složí.
Laydown – složité rozhodnutí složit dobrou ruku v očekávání, že oponent bude mít lepší ruku.
Lead – hráč, který sází poslední v sázecím kole, má vedení příští kolo.
Level – představuje velikost blindů, které jsou pravidelně zvyšovány.
Leg-up – značka, která označuje, kdo naposledy vyhrál v kill game.
Light – ruka, která pravděpodobně nebude nejlepší.
Limit – maximum nebo minimum sázky.
Live bet – sázka za podmínek, kdy hráč zvýší, přestože před ním žádní hráči nezvýšili.
Live hand – ruka, jež má pořád šanci vyhrát.
Live game – hra, kde je hodně akce
Lock up seat – označit místo u stolu, že patří nějakému hráči i přesto, že hráč nemusí být zrovna přítomen
Loose – hráč, který má tendenci pokračovat i se slabšími rukami, který často neskládá
Low – nejnižší karta podle hodnoty
M
Maniac – velmi agresivní hráč
Mark – hráč u stolu, který je středem pozornosti
Match the pot – přihodit tolik peněz, kolik již je v potu
Micro limit – v internetových kasínech sázky tak malé, že skutečná kasína by z nich nemohla mít zisk
Misdeal – rozdávání, které je z nějakého důvodu ukončeno a musí být provedeno znovu.
Move in – ve hře bez limitu znamená vsadit všechno.
Muck – složit.
Multiway pot – pot, o který soutěží více hráčů, také známý jako family pot.
N
No-limit – hra, při které je možné vsadit jakýkoliv počet žetonů (nebo i všechny).
Nothing – pokud hráč nemá v ruce nic než vysokou kartu, tedy žádnou z výherních kombinací.
Nut hand – nejlepší možná ruka v dané situaci.
Nit – hráč, který není ochoten riskovat.
O
Offsuit – karty, které nejsou ze stejné barvy.
One-chip rule – dorovnání předchozí sázky žetonem větší hodnoty, než je nezbytné, je bez výslovného vyřčení, že se jedná o navýšení, považováno za dorovnání.
Open – sázet jako první.
Option – možnost vsadit, nebo ne.
Orbit – kompletní rotace blindů u stolu rovnající se počtu hráčů u stolu.
Out – karta, která při vyložení vylepší ruku hráče k výhře (například mám určitý počet outů, které mohou přijít a pomoci mi složit třeba flush).
Out of position – hráč, který je první na tahu, nebo není poslední na tahy při sázecím kole.
Overbet – vsadit více, než je momentálně v celém potu.
Overcard – vyšší karta.
P
Pair – pár.
Passive – styl hraní charakteristický častým vynecháním a skládáním.
Pat – již kompletní ruka.
Pay off – dorovnat sázku, když s největší pravděpodobností nelíznu dobrou kartu.
Penny ante – hraní s malými sázkami, jen tak pro zábavu.
Perfect – nejlepší možné karty.
Pick up – když kasino vybere od dealera peníze po tom, co si hráč zakoupil žetony.
Play the board – pokud moje nejlepší ruka je 5 vyložených společných karet na stole a jdu vykládat, tak vyslovím „play the board“.
Pocket pair – pokud dvě karty, které držím v ruce (ne ty společné), tvoří pár.
Poker face – slovní spojení vyjadřující nulové emoce, když tedy nedám na sobě znát, jak jsem na tom; jestli blafuji, nebo ne atd.
Position – pozice.
Position bet – sázka vyvolaná spíše pozicí sázejícího než silou jeho karet.
Post – vsadit požadovaný malý nebo velký blind ve hře Texas Hold'Em.
Post dead – vsadit sázku velikosti kombinovaného malého a velkého blindu.
Pot – doslovně přeloženo "hrnec", v pokeru objem peněz vsazených v daném kole.
Pre-flop – čas, kdy hráči mají již své karty rozdány, ale ještě nebyly žádné vyloženy na stůl.
Propositon player – hráč, který pobírá hodinový plat za to, aby hrál a udržoval hru aktivní, ale který hraje se svými penězi.
Push – vsadit vše.
Put the clock – zavolat na někoho "call the clock".
Put on – dedukovat, jakou ruku někdo má na základě znalosti jeho herní strategie.
Q
Quads – čtveřice jedné hodnoty.
Quarter – vyhrát čtvrtinu potu, obvykle remízou.
R
Rack – kolekce 100 žetonů stejné hodnoty.
Rail – okraj pokerového stolu.
Railbird – nezúčastněný pozorující pokerového stolu.
Rainbow – tři nebo čtyři karty různé barvy, zvláště pokud se jedná o flop karty.
Raise – navýšit.
Rake – daň vybíraná z každého potu, aby se vytvářely zisky kasina.
Rakeback – část rake, kterou vrací internetová kasina za účelem motivace hráčů k dalšímu hraní.
Rathole – odebrat část svých žetonů ze stolu, také nazýváno „going south“.
Rebuy – žetony zakoupené mimo buy-in.
Redeal – rozdat znovu, obvykle po nějaké chybě.
Represent – hrát ruku, jako bych ji skutečně držel (ať už ji držím, nebo ne).
Reraise – zvýšit, i když již bylo zvýšeno.
River – poslední karta vyložená na stůl.
Rock – hráč, který hraje velmi málo rukou a jen pokud má silné karty.
Rolled-up trips – trojice druhu vyložená již v prvních třech společných kartách.
Rounder – expertní hráč, který cestuje a vyhledává hry s velkými sázkami.
Royal cards – královské karty, také známé jako s obličejem nebo obrázkem.
Royal flush – pět nejvyšších karet jedné barvy, obyčejně nejvyšší výherní kombinace.
Rush – nepřerušená série výher.
S
Sandbag – opak blafování, hráč sází málo se silnými kartami oproti sázení agresivnímu se slabými kartami.
Satellite – turnaj, kde výhra je vstup na jiný, větší turnaj.
Scoop – v hi-lo hrách vyhrát jak malou, tak velkou část potu.
Second pair – pár na stole s druhou největší hodnotou.
Sell – při hře s limitem vsadit méně, než je maximum (a mít zároveň silnou ruku), v očekávání, že více hráčů dorovná.
Set – tři karty jednoho druhu.
Set-up – když je v kasinu přiváděn do hry nový balík, obvykle je „představen“ hráčům tak, že jsou všechny karty rozprostřeny lícem nahoru, aby hráči viděli, že jsou všechny přítomny, než se začne míchat a rozdávat.
Shark – profesionální hráč.
Shoe – kontejner, který drží karty, jež jsou rozdávány, obvykle v profesionálních kasinech nebo profi turnajích.
Shootout – forma turnaje, kde poslední zbývající hráč od stolu jde hrát proti jinému zbývajícímu hráči od jiného stolu.
Short buy – v no-limit hře to znamená koupit se do hry za poměrně méně peněz, než byl startovní buy-in.
Short stack – počet žetonů daleko menší, než je obvyklé pro hru s takovými sázkami.
Shorthanded – hra, jež je hrána s šesti nebo méně hráči.
Showdown – pokud po posledním sázecím kole zůstává více než jeden hráč, ukazují se karty.
Side game – hra probíhající současně s turnajem, vytvořená hráči obvykle vyřazenými z turnaje.
Sit and go – turnaj, který nemá nezbytně naplánovaný rozvrh; začne, až se potřební hráči dostaví a složí peníze.
Slow play –viz sandbag.
Slow roll – vyhnout se při showdownu ukázání ruky tak, aby ostatní hráči museli jít jako první.
Small blind – malý blind.
Snow – hrát bezcennou ruku jako blafování.
Soft-play – úmyslně šetřit nějakého hráče, vetšinou zakázáno.
Splash the pot – vhodit žetony do potu bez nějakého pořádku. Je též obvykle zakázáno, neboť dealer nemůže říci, kolik bylo vsazeno.
Spread – rozsah mezi minimální a maximální sázkou u stolu.
Stack – celkový obnos žetonů, nebo platidla, jež má hráč ve hře.
Stakes – obnos, za který se hráč koupí do hry a může s ním disponovat, resp. o něj přijít.
Starting hand – karty rozdané každému hráči před prvními sázkami.
Steal – forma blafování, kdy se slabou rukou hned na začátku navýším a snažím se přinutit ostatní hráče složit silnější karty.
Steam – stav nepříčetnosti.
Straight – postupka.
Straight flush – postupka v jedné barvě.
Street – rozdávaná karta.
Suck out – hra, kdy silná ruka prohraje proti slabší po rozdání všech karet.
T
Tag – opatrně agresivní hra.
Tell – změna v chování hráče, která napovídá tom, jak silnou ruku má.
Third man walking – hráč, který odchází od stolu jako třetí.
Three of kind – trojice karet stejného druhu.
Three pair – tři páry.
Tight – opatrný herní styl.
Tilt – emocionální nestabilita, zmatenost, frustrace.
Toke – spropitné dané dealerovi výhercem potu.
Trey – trojka od barvy, třeba „trey of clubs“.
Turbo – druh turnajů, kde velikost blindů roste mnohem rychleji, než je standardní.
Turn – čtvrtá karta vyložená na stůl.
U
Underdog – hráč, který má menší šance vyhrát než ostatní hráči.
Underfull – při full-house, kdy trojice má menší hodnotu než dvojice.
Up – používá se při označení vyššího ze dvou párů v ruce.
Up the ante – zvyšovat sázky.
Upstairs – zvýšit.
V
Value bet – sázka složená hráčem, který chce, aby se tak nazýval (jako opak blafování), protože ma většinou silnou ruku, která pravděpodobně vyhraje.
Vigorish – to samé jako rake.
W
Walk – situace, kdy všichni hráči složí proti velkému blindu.
Wash – zamíchat balík tak, že rozprostřu karty lícem na stůl a začnu je míchat (mixovat).
Wheel – postupka s esem hrajícím nízko (A-2-3-4-5).